PDF-Barrierefreiheit lokal
prüfen und nachvollziehbar
dokumentieren.

InklaraPDF prüft PDF-Dateien nach PDF/UA-1 und auf weitere Qualitätsmerkmale, direkt auf Ihrem Rechner. Jeder Befund nennt seine Prüfgrundlage und ob die Norm ihn verlangt, erlaubt oder gar nicht regelt. Strukturbaum und Tagbaum helfen bei der Sichtprüfung. Kostenfrei unter EUPL-1.2.

Prüfgrundlagen sind PDF/UA-1, ergänzende Normstellen und ausgewählte Qualitätskriterien, die sich am BMUV-Handbuch orientieren.

Für Windows, macOS und Linux.

Die Übersichtsansicht von InklaraPDF zeigt das Ergebnis zum Hinweisblatt: Die maschinelle PDF/UA-1-Prüfung und Stufe 3 sind bestanden. Die Kontrastprüfung nach WCAG 2.2 ist nicht bestanden, weil zwei Textstellen unter der Schwelle liegen. Darunter stehen die Qualitätsstufen mit den Namen „Grundlegende Struktur der Tags“ und „Gute Struktur der Tags“, beide bestanden.

Funktionen im Überblick

  • Vier Qualitätsstufen

    Die Stufen führen von der maschinellen PDF/UA-1-Prüfung zur dokumentierten Sichtprüfung. Befunde zeigen offene Punkte und ihre Prüfgrundlage. Auch bei bestandener maschineller Prüfung bleibt sichtbar, wo noch eine fachliche Sichtprüfung nötig ist.

  • Vollständig lokal

    InklaraPDF verarbeitet Ihre PDFs auf Ihrem Rechner. Für die Prüfung braucht es kein Konto und keine Internetverbindung. Im Prüfablauf werden keine Dateien oder Nutzungsdaten ins Internet übertragen.

  • Strukturbaum und Tagbaum

    Tags kennzeichnen Inhalte als Überschrift, Absatz oder Tabelle. Der Strukturbaum zeigt ihren Aufbau mit Texten, Attributen und Vorschauen. Der Tagbaum verbindet die Einträge mit der Seitenansicht des PDFs.

Warum die Sichtprüfung dazugehört

Ein Prüfprogramm prüft, ob technische Anforderungen erfüllt sind. Ob ein Alternativtext eine Grafik sinnvoll beschreibt oder die Lesereihenfolge verständlich ist, muss eine fachkundige Person beurteilen. Deshalb braucht es beide Arten der Prüfung.

InklaraPDF führt maschinelle Befunde und manuelle Prüfschritte getrennt auf. Strukturbaum und Tagbaum helfen, den Aufbau des Dokuments und seine Inhalte zu untersuchen. Bewertungen und Notizen zur Sichtprüfung lassen sich im Bericht festhalten. Der Bericht zeigt, was geprüft wurde und was noch offen ist. Vollständige Barrierefreiheit bescheinigt er nicht.

Zwei Prüfprofile

InklaraPDF prüft nach PDF/UA-1 und dem Matterhorn-Protokoll 1.1. Das Prüfprofil legt fest, welche Prüfungen zählen und wie das Ergebnis dargestellt wird.

  • Deutsche Verwaltung

    Das Ergebnis steht in vier Qualitätsstufen. Die maschinelle Prüfung umfasst 67 der 87 maschinell prüfbaren Matterhorn-Bedingungen.

    Mit der Option „Vollständige Matterhorn-Prüfung einbeziehen“ zählen alle 87 Bedingungen und die 48 Prüfpunkte der Sichtprüfung.

  • International

    Das Ergebnis richtet sich nach PDF/UA-1 und dem Matterhorn-Protokoll. Zum Prüfumfang gehören alle 87 maschinell prüfbaren Bedingungen und alle 48 Prüfpunkte der Sichtprüfung.

Die Kontrastprüfung nach WCAG 2.2 lässt sich in beiden Profilen zuschalten. Das Profil wählen Sie in den Einstellungen.

Vier Qualitätsstufen

Die Stufen bauen von 4 bis 1 aufeinander auf. Die Stufen 4, 3 und 2 ermittelt das Programm maschinell. Stufe 1 ergänzt die dokumentierte fachliche Sichtprüfung. Ein nicht erfülltes zusätzliches Inklara-Qualitätskriterium ist für sich kein Verstoß gegen PDF/UA.

  1. Stufe 4: PDF/UA-1 (maschinell)

    Diese Stufe prüft die Pflichtanforderungen nach PDF/UA-1, soweit sie maschinell prüfbar sind, im gewählten Prüfprofil. Dazu gehören die Dokumentstruktur, Metadaten und die Zuordnung von Kopfzellen in Tabellen.

  2. Stufe 3: Grundlegende Struktur der Tags (maschinell)

    Diese Stufe verlangt mehr als PDF/UA-1. Sie prüft Qualitätskriterien für den Aufbau der PDF-Struktur. Dazu gehören die Verschachtelung der Tags, Überschriften, Listen und die Struktur von Tabellenzeilen. Stufe 4 ist Voraussetzung.

  3. Stufe 2: Gute Struktur der Tags (maschinell)

    Stufe 2 prüft ausgewählte, am BMUV-Handbuch orientierte Qualitätskriterien und eigene Festlegungen. Dazu gehören Lesezeichen, verlinkte Inhaltsverzeichnisse sowie die Gruppierung von Bildern und Tabellen mit ihren Beschriftungen. Stufe 3 ist Voraussetzung. Eine erreichte Stufe 2 bescheinigt keine vollständige Handbuchkonformität.

  4. Stufe 1: Stufe 1 mit Sichtprüfung

    Stufe 1 setzt Stufe 2 voraus. Sie ergänzt die dokumentierte fachliche Sichtprüfung. Dabei beurteilt eine fachkundige Person unter anderem Alternativtexte, Lesereihenfolge und die passende Auszeichnung der Inhalte. Sie dokumentiert die erforderlichen Prüfentscheidungen und wird im Bericht genannt. Eine vollständig dokumentierte Prüfung kann auch Mängel festhalten.

Die Stufen zeigen, welche Anforderungen maschinell geprüft und welche Prüfentscheidungen fachlich dokumentiert wurden. Sie ersetzen keine rechtliche Bewertung.

Quellcode und Prüfgrundlagen

Das vollständige Repository ist derzeit nicht öffentlich. Zugang und Mitarbeit stimmen wir per E-Mail an kontakt@inklara.de ab.

  • Die integrierte Dokumentation erläutert die Prüfschritte, ihre Grundlagen und Verbindlichkeit.
  • Der Versionsverlauf hält Änderungen am Programm und am Prüfmodell fest.
  • Lizenztexte liegen dem Programm bei.
  • Für mitgelieferte Bibliotheken besteht ein gesondertes Quellcodeangebot zum Herunterladen. Dieses Angebot ist vom Zugang zum vollständigen InklaraPDF-Repository zu unterscheiden.