Dokumentation für Prüfung, Betrieb und Weiterentwicklung.

Die Dokumentation erklärt Prüfmodell, Prüfprofile, Befunde und ihre Quellen. Diese Seite gibt einen Überblick für prüfende Personen, Behörden, Entwicklungsteams und Dienstleister. Die Erläuterungen zu den Prüfschritten finden Sie direkt im Programm.

Prüfschritte im Programm nachlesen

Öffnen Sie in InklaraPDF den Bereich „Dokumentation“. Dort werden Qualitätsstufen, Prüfprofile und Befunde erklärt. Über „Zur technischen Dokumentation“ erreichen Sie die Übersicht der Prüfschritte mit ihren Quellen und Erläuterungen. Den Katalog können Sie als PDF, JSON oder CSV exportieren. Eine Tabelle zeigt zu allen 137 Bedingungen des Matterhorn-Protokolls 1.1, welche Prüfung InklaraPDF zuordnet.

Dokumentationsbereiche

  • Für Prüferinnen und Prüfer

    Die Dokumentation erklärt Qualitätsstufen, Befunde und manuelle Prüfschritte. Sie unterscheidet die Pflichtanforderungen nach PDF/UA-1 von den Qualitätskriterien der Stufen 3 und 2. Strukturbaum und Tagbaum zeigen den gegliederten Aufbau des PDFs und unterstützen die Sichtprüfung.

    Themen der Dokumentation im Programm:

    • Qualitätsstufen verstehen
    • Befunde lesen
    • Strukturbaum und Tagbaum nutzen
    • Manuelle Prüfung dokumentieren
    • Berichte exportieren
  • Für Behörden und Organisationen

    Installation, Softwareverteilung, Netzwerkverhalten und der Umgang mit Meldungen von Sicherheitsprogrammen stehen in den Hinweisen für IT-Abteilungen.

  • Für Entwicklerinnen und Entwickler

    Über die Kommandozeile und maschinenlesbare Berichte lässt sich InklaraPDF in andere Programme einbinden. Aufrufende Programme wählen dabei Berichtsstufe und Berichtssprache.

    Themen der Dokumentation im Programm:

    • Kommandozeile aufrufen
    • Berichtsstufe und Sprache wählen
    • JSON- und CSV-Ausgaben nutzen
    • Prüfregeln und Quellen
  • Für Dienstleister

    Die Dokumentation erläutert Berichte, Prüfprofile und das Festhalten manueller Bewertungen. Die Stapelverarbeitung prüft bis zu 15 Dateien in einem Durchgang und erstellt eine gemeinsame Übersicht.

    Themen der Dokumentation im Programm:

    • Prüfberichte für Auftraggeber
    • Manuelle Bewertungen und Notizen dokumentieren
    • Prüfprofile und Prüfumfang
    • Mehrere Dateien im Stapel prüfen

Prüfgrundlagen und Quellen

Hier finden Sie die Prüfgrundlagen sowie ergänzende Normen und rechtliche Bezugspunkte. Die Technische Dokumentation im Programm nennt die Grundlage jedes Prüfpunkts.

  • PDF/UA-1 (ISO 14289-1) (öffnet in neuem Tab) Anforderungen an barrierefreie PDF-Dokumente auf Basis von PDF 1.7.
  • PDF/UA-2 (ISO 14289-2) (öffnet in neuem Tab) Anforderungen für barrierefreie PDF-Dokumente auf Basis von PDF 2.0. InklaraPDF prüft derzeit nach PDF/UA-1. PDF/UA-2 dient hier zur Abgrenzung einzelner Anforderungen.
  • ISO 32000-2 Annex L (öffnet in neuem Tab) Eltern-Kind-Beziehungen von Standard-Strukturelementen in PDF 2.0. InklaraPDF verwendet sie für zusätzliche Qualitätskriterien der Tagstruktur. Daraus folgen nicht pauschal weitere PDF/UA-1-Pflichten.
  • BMUV-Handbuch (öffnet in neuem Tab) Praxishilfe zur Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente im deutschen Behördenkontext. Die Qualitätskriterien der Stufe 2 orientieren sich daran. Außerdem Grundlage für die dokumentierte Sicht- und Logikprüfung in Stufe 1.
  • Matterhorn-Protokoll (öffnet in neuem Tab) Prüfbedingungen für PDF/UA-1, getrennt nach maschinellen und manuellen Schritten. InklaraPDF ordnet 87 maschinell prüfbaren Bedingungen eine Prüfung zu und führt die 48 Bedingungen, die ein Mensch beurteilt, als Prüfpunkte der Sichtprüfung.
  • BITV 2.0 und EN 301 549 (öffnet in neuem Tab) Anforderungen an die Barrierefreiheit von Webangeboten sowie Informations- und Kommunikationstechnik (IKT) in Deutschland und Europa.
  • WCAG 2.2 (öffnet in neuem Tab) Richtlinien für barrierefreie Webinhalte des W3C, Version 2.2 (W3C Recommendation, Oktober 2023). InklaraPDF prüft den Textkontrast nach Erfolgskriterium 1.4.3 maschinell, soweit sich Text und Hintergrund auswerten lassen. Weitere Anforderungen erfordern fachliche Prüfung.